martes, 16 de mayo de 2023

Poemas de Safo.

 Hola a todos, esta vez quiero hablaros acerca de una poeta que me ha llamado mucho la atención y que también hemos visto en clase. Esta poeta es Safo de Mitilene, conocida como Safo de Lesbos o simplemente Safo. Nació en Grecia, alrededor del año 600 A.C y ella era tan buena en su oficio que Platón decidió nombrarla "la décima musa". Aparte de ser una gran poeta, fundó una escuela llamada "Casa de las servidoras de las musas". En ella enseñaba rima, danza, canto...En sus poemas escribió sobre el amor y el deseo romántico hacia las mujeres, y fue bastante criticada por ser mujer. De sus textos sólo se conservan el 6,5% y la única pieza completa que se ha conservado es "Himno a afrodita". Su estilo se basó en cantos y se organizaba por la métrica, y también por la tradición homérica. Los temas de sus poemas tratan el amor, el erotismo, la naturaleza y la belleza de la mujer. Nunca incluyó a ningún hombre en sus poemas. En Roma fue muy alabada y sus obras fueron muy conocidas en los teatros de la época del Romanticismo. Y como dato curioso... Hay una creación mitológica sobre Safo, en la cual se dice que ella murió por un amor no correspondido.


En clase hemos leído un fragmento de uno de sus poemas, en el que se puede ver que el tema principal es el deseo que siente hacia otra mujer. La emoción  y pasión que siente Safo en el poema es tan fuerte que los compara con síntomas de la muerte. No hay poema mas antiguo que este que deje tan claro que esta hablando del deseo erótico y el arrebato sexual.


A continuación os dejo unos versos del poema que me han gustado mucho:

"Tu risa me ha desgarrado el corazón el el pecho"


"Cuando te miro un instante no puedo decir una palabra más"      

"Llegaste tu y lo hiciste..."



En este último verso podemos apreciar que hay una elipsis, que son muy importantes en la lírica. En la lírica no se puede contar todo, ya que hay cosas que tenemos que interpretar nosotros mismos.

lunes, 15 de mayo de 2023

~El increíble Rudakí~

~RUDAKÍ~

Hoy vengo a hablar sobre mi primera exposición de este trimestre. Me tocó hablar e investigar sobre el asombroso e interesante Abdullah Jafar Ibn Mohammad Rudakí conocido también como Rudhagi.

Voy a hablar un poco sobre este poeta que me parece muy emprendedor y optimista debido a su gran historia:

Nació el año 880 d.C - 941 d.C en Tajikistan, Transoxiana. Le llamaban el sultán de los poetas debido a que fue el fundador de la literatura persa clásica y el primer genio literario del idioma persa moderno que compuso poemas en el alfabeto arábigo. Su historia me impactó mucho porque fue un hombre que llegó a ser muy conocido por sus grandes y alegres poemas,  aunque se quedó ciego por ceguera, pero nunca dejó de escribir y sus poemas tuvieron más color y belleza después de ello. Escribió en todos los estilos poéticos pero su temática favorita era la bucólica. En sus obras podemos reflejar cómo habla sobre la vida como si fuera una mujer hermosa con rasgos delicados, siendo así su forma de describir la hermosa vida y sus bellezas.
Su obra principal y más conocida es Kalila Wa Dimna. A continuación voy a dejar un trozo de esta obra que me gusto mucho:

Vive felizmente con las 

de ojos negros

que el mundo no es nada 

más que viento y fábula.

Alégrate de lo que has 

conseguido

y no recuerdes el pasado.

Para mi aquel rizado y                                                                                    

perfumado cabello,

para mi aquella cara de 

luna que es de raza de 

ángeles.

Afortunado es el que 

utiliza y obsequia,

 desafortunado el que no 

utiliza y ni ofrenda.

Este mundo de anhelo es 

como el viento y la nube, 

acerca el vino, pase lo 

que pase!




Canto a Inanna

 Hoy os voy a hablar sobre el "Canto a Inanna". Primero que todo, os voy a contar un poco sobre la autora de este poema y después comentare un poco el pequeño fragmento que hemos leído anteriormente en clase.

La poeta es Enheduanna, y su nacimiento se remonta al año 1285 A.C, en la época mesopotámica. Aparte de ser escritora también era princesa y a su vez sacerdotisa. Fue muy buena escritora y la primera en nombrar un poema como suyo. Tiene 142 himnos y poemas, aunque una parte de ellos se perdieron. Todos ellos adoran a dioses de su religión como Ann e Inanna. En sus poemas los presenta como seres divinos dignos de adoración. Sus poemas son los primeros escritos por una mujer en la historia y también muy valiosos para comprender la religión sumeria.


Ahora os dejo con el fragmento que leímos en clase:


Reina de todos los poderes concedidos,

desvelada cual clara luz

Mujer infalible vestida de brillo

Cielo y tierra son tu abrigo

Eres la elegida sacrificada, oh tu

Grandiosa por tus galas

Te coronas con tu bondad amada

Suma sacerdotisa, eres justa

Tus manos se aferran a los siete poderes fijos

Mi reina, la de las fuerzas fundamentales

Guardiana de los orígenes cósmicos y esenciales

Tu exaltas los elementos

Átalos a tus manos

Reúne en ti los poderes

Lo unificas en tu seno

Como un dragón que echa fuego

Te expandes como la tormenta

Cual semilla languideces en el suelo

Eres rio henchido que se precipita bajo la montaña                           

Eres Inanna,

Suprema en el cielo y la tierra.



En esta obra lo que intenta es exaltar el poder de la diosa Inanna, nombrando sus hazañas. Utiliza muchas metáforas y comparaciones para referirse a los poderes sobrenaturales de su diosa, y también se ve la utilización de muchas técnicas literarias para captar la atención del lector. El idioma original de este poema es el babilonio asirio.


sábado, 13 de mayo de 2023

Safo de Mitilene

La decima musa.

Safo, una mujer poeta del año 650 a.C. aproximadamente se vio obligada a tomar el exilio a Sicilia aunque muchos apuntan a que realmente no se fue sino que simplemente lo fingió estando escondida en la capital donde siempre había residido, en Mitilene. La cosa es que cuando regreso del supuesto "Exilio" formo junto a un grupo de mujeres lo que se hizo llamar "La casa de las servidoras de las musas" al cual acudían para aprender poesía, perfeccionar sus técnicas o incluso círculos religiosos para adorar a la diosa Afrodita que todos conocemos por ser la diosa del amor y la belleza, de hecho tenemos un poema de la autora dirigido única y directamente a Afrodita.

Inmortal Afrodita, la de polícromo trono, / hija de Zeus, urdidora de engaños, te lo ruego, / no me oprimas con penas ni con fatigas, / Señora, el ánimo. (…) “¿Quién es, oh Safo, la que te agravia?/ Que si te huye, no tardará en seguirte; (…) si no te ama, no tardará en amarte / mal que le pese”.

Aunque además de sentir amor por la diosa, también le dedico varios poemas a sus compañeras que formaban parte de la asamblea, cabe decir que la poeta hace de icono del lesbianismo lo que hoy en día decimos que es una mujer homosexual, dirigía sus apasionados poemas mostrando su deseo tanto por sus alumnas como por hombres.


Cuando te miro frente a mí sentada / (…) a la rubia Helena / no sería impropio compararte.
 

Hace ya mucho, Atis, que anduve enamorada de ti. 

Por ultimo, Safo acaba con su vida arrojándose por un mar debido a la tristeza por un amor no correspondido, el dios Faon. Aunque antes de fallecer deja un delicado poema a sus alumnas en el cual se despide de ellas y se describe de una manera en la que nos damos cuenta que ya es bastante mayor.

Velad vosotras por los bellos dones de las Musas ceñidas de violetas, muchachas, y por la dulce lira de los cantos, pero mi piel, en otro tiempo suave, de la vejez ya es presa, y tengo blancos mis cabellos que fueron negros, y torpes se han vuelto mis fuerzas, y las piernas no me sostienen, antaño ágiles cual cervatillos para la danza. He aquí mis asiduos lamentos, pero ¿qué podría hacer yo? A un ser humano no le es dado durar por siempre. A Títono, una vez, cuentan que Aurora de rosados brazos por obra de amor lo condujo a los confines de la Tierra, joven y hermoso como era, mas lo encontró igualmente al cabo la canosa vejez, a él, que tenía esposa inmortal. Pero yo amo la ternura;… mi suerte es esto y la brillante ansia de sol y la belleza.

Canto a Inanna

 Ornato de diosa

Bien, aunque todos conocemos esta historia como canto a Inanna la mayoría apuntan a que su nombre en realidad es Enheduanna lo que sorprende ya que es el único nombre sobrevivió a pesar de los años, su nombre se encontro sobre dos sellos y en un disco de alabastro en el reino de Sargón, su padre.

“Enheduanna, sacerdotisa-zirru, esposa del dios Nanna, hija de Sargón, rey del mundo, en el templo de la diosa Inanna”.

Como el reino de su padre siempre estaba metido en guerras y demás estaba condicionado por la ayuda de los dioses por lo que mientras su padre estaba ocupado combatiendo, ella escribía poesía para persuadir a los dioses y de esta manera que ayudasen a su padre aunque también utilizaba sus poemas en rituales religiosos ya que estaba involucrada en este ámbito. Esta poetista tiene gran importancia actualmente a pesar de no tener conocimiento de su vida personal ni de cuantos años vivió ni como murió, lo que si tenemos claro es sus pensamientos y lo que quería hacer llegar con sus escritos gracias a sus escritos, aunque cabe decir que la poeta ha caído en el olvido ya que no se han encontrado nuevos descubrimientos sobre su biografía o sus poemas. Existe un gran debate en si realmente los poemas que se conservan de Enheduanna son los que ella escribió o son de otros poetas que simplemente se inspiraron en ella, por lo que queda esa intriga en el aire que historiadores intentan desenlazar. Poetas de la actualidad se inspiran en sus poemas para poder imitar el estilo sumario que sin duda no lo tenemos tan presente hoy en día.


Reina de todos los poderes concedidos
Desvelada cual clara luz
Mujer infalible vestida de brillo
Cielo y tierra son tu abrigo
Eres la elegida y sacrificada, Oh tú
Grandiosa por tus galas
Te coronas con tu bondad amada
Suma sacerdotisa, eres justa
Tus manos se aferran a los siete poderes fijos
Mi reina, la de las fuerzas fundamentales
Guardiana de los orígenes cósmicos y esenciales
Tú exaltas los elementos
Átalos a tus manos
Reúne en ti los poderes
Aprisionándolos en tu pecho
Escupes cual depravado dragón
Con tu veneno llenas la tierra
Aúllas como el dios de la tormenta
Cual semilla languideces en el suelo
Eres río henchido que se precipita bajo la montaña
Eres Inanna
Suprema en el cielo y la tierra

viernes, 28 de abril de 2023

Mi exposición- Emily Dickinson

 Mi primera exposición del tercer trimestre y personalmente la que mas he disfrutado compartir junto a mis compañeros ya que Emily no es como todas las poetas, esta autora fue una adolescente que iba a un instituto como cualquiera de nosotros aunque ella fue mas afortunada que las mujeres de su época y recibió una educación mucha mas profunda que el resto y que mas tarde plasmo en sus obras. Era una mujer muy inteligente y tenia claro lo que quería.


No tenemos mucho conocimiento de la vida personal mas de lo que se publico por investigadores y restos que se fueron encontrando o información que se fue obteniendo gracias a su hermana que no quiso que Emily cayese en el olvido debido a su gran talento.El primer misterio sobre esta autora son los almenos 300 poemas que escribió apasionadamente para alguien que hasta hoy en día no se conoce quien es a pesar de varios rumores de que fueron dirigidos a Susan Gilbert, la joven se puso en manos de hombres sabios mayores que ella para obtener consejo sobre la creación artística quienes la instruyeron y le recomendaron lecturas ya que era una mujer muy perfeccionista. En vida, Emily únicamente publicó seis poemas.

Los cuatro primeros aparecieron en el diario local que dirigía su amigo Samuel Bowles, aunque se desconoce si la autora dio su consentimiento. El quinto, titulado “The Snake” se publicó en The Springfield Republican, en contra de la voluntad de Emily. Dickinson se encerró en casa, obsesionada con su creación poética, y dedicó todos sus esfuerzos a desarrollar la extraordinaria obra por la que se la conoce. En 1884, la muerte de su sobrino, el hijo menor de Austin y Susan, la dejó devastada. Dos años más tarde, escribió su última carta en la que decía “me llaman”, refiriéndose a la muerte, y dejó el mundo el 15 de mayo de 1886. 

Una migaja....
Dios le dio un pan a cada pájaro,
pero a mí sólo una migaja.
No me atrevo a comerla,
aunque perezca.
Tenerla, tocarla,
es mi doloroso placer.
Confirmar la hazaña que hizo mío el pedacito.
Demasiado feliz, en mi suerte de gorrión,
para codicia mayor.
Puede haber hambruna a mi alrededor
que no perderé ni siquiera una miguita.
¡Tan espléndida resplandece mi mesa!
¡Tan hermoso se muestra mi granero!
Me pregunto cómo se sentirán los ricos,
los maharajás, los condes. Yo creo
que, con sólo una migaja,
soy soberana de todos ellos.


sábado, 22 de abril de 2023

Exposiciones.

 Arrancamos con las exposiciones del ultimo trimestre y entramos en la poesía...

Comenzamos con la exposiciones de la compañera Ainhoa, que nos presenta a Enheduanna una de las poetas que se conserva su nombre a pesar de ser de las mas antiguas. La escritora nació en 1285 A.C,  fue sacerdotisa, princesa y además escritora en el templo de la diosa Nannar y a pesar de tener un papel importante en la corte decidió dejar de ser sacerdotisa. Fue la primera en nombrar un poema como suyo y su carrera llego a 142 himnos y poemas aunque cabe decir que no se lograron conservar todos ya que algunos se perdieron, todos ellos adoran a dioses de su religión y los presenta como seres divinos dignos de adoración. Sus poemas son sobretodo reconocidos por ser los primeros poemas escritos por una mujer en la historia y valiosos por comprender la religión sumeria. En sus `poemas emplea técnicas literarias para captar la atención del lector y persuadir, el idioma original es el babilonio asirio.

Otra de las exposiciones que también me llamo la atención fue sobre la poetista "Safo de lesbo" o también conocido como "Safo de Mitilene" nacida alrededor del año 600 A.C, las alumnas de Safo acababan enamoradas de ella por los poemas que ella dedicaba sobre el deseo romántico que tenia por otras mujeres (aunque solo se conserven el 6,6% de sus textos) tal que así termino enrollándose con ellas como quien dice aunque en sus tiempos lo denominaban "Amor sáfico". 
Fue una fuente de inspiración para eruditos y artistas, la mujer fue celebrada por Platón como la "Décima Musa", también 
se le atribuye el origen de algunas de nuestras ideas y frases románticas comunes, como la referencia a la naturaleza "amarga" del amor. Se organizaba por la métrica, motivos populares y se basaba en la naturaleza, el amor lésbico, el eretismo y la belleza de la mujer. Pocas veces, por no decir nunca incluía a los hombres en sus poemas, la vida de Safo acabo en un suicidio por un amor no correspondido.

Dulce madre mía, no puedo trabajar,

el huso se me cae de entre los dedos

Afrodita ha llenado mi corazón

de amor a un bello adolescente

y yo sucumbo a ese amor.


Despedida

 Hasta aquí llegamos... Ya tenemos el verano a la vuelta de la esquina y llega la hora de cerrar los blogs que iniciamos el curso sin ni si ...